government land أمثلة على

أمثلة

1. The use of slaves shall be prohibited on both government lands and private manors."
   سيحظر استخدام العبيد... في الأراضي التابعة للحكومة، وفي الإقطاعيات الخاصة. على حدٍ سواء.
2. On both government land and in private manors, the use of slaves has been prohibited.
   وذلك ينطبق على الأراضي لمملوكة للحكومة كما على الأراضي الخاصة.. واستخدام العبيد كسخرة... تم حظره نهائياً.
3. Any government land not used in 20 years automatically reverts back to the original holder of the deed, in this case... me.
   أيّ أرض حكومية لَيستْ مستعملةَ في 20 سنةِ تَرْجعُ ظهرَ آلياً إلى الحاملِ الأصليِ للعملِ، في هذه الحالةِ...
4. This weakened the landed aristocracy, abolishing Iran's centuries-old feudal agriculture sector, replacing it with a system of collective farming and government land ownership, which centralized power in his government.
   فأضعف بذلك قوة الطبقة الارستقراطية حيث ألغى نظام الزراعة الإقطاعية السارية في إيران منذ قرون، واستعاض بها نظام الزراعة الجماعية وملكية الأراضي الحكومية.